Sosongoku et Vegetal
4 participants
Page 1 sur 1
Sosongoku et Vegetal
Salut à tous,
Moi, c'est Sosongoku, j'ai 17 ans
et j'adore les mangas et le cinéma.
D'ailleurs, plus tard, j'aimerais bien travailler dans ce qui touche à ça (Bosser dans le cinéma ou dans un studio d'animation, ce serait le top )
Du côté de la musique, j'aime bien la musique japonaise, le rock et un peu le classique (vous devez vous dire WTF)
Sinon, j'ai découvert les visual novels grâce à......bah en fait je sais plus trop (pourtant je connais ça depuis 1-2 ans), je crois que c'est en me documentant sur certains animes et hentai, et un jour, j'ai essayé pour voir (je suis quasi sûr que mes premiers furent popotan et sexfriend (mais aucun n'était traduit, alors...)
Les visuals novels auquel j'ai joué (de 1 minute à plusieurs heures, dans le désordre)
-Kanon -Nursery Rhyme -Figyu@Mate
-Popotan -Little Busters Extasy -Shuffle
-Sexfriend -ToHeart -Suika
-Shin Koihime Musou -ToHeart2 -Koihime
-School Days -Clannad -Megachu
-Summer Days -Kizuato -Rapelay (pas vraiment un VN, mais bon)
-Cross Days -Shizuku
Voilà, je crois que c'est tout
Actuellement, je suis sur la traduction de deux d'entre eux
- Kanon (Avec une autre personne aussi inscrite sur le forum, zebdal2, nous sommes les deux fondateurs du projet)
- Clannad (Je suis un des traducteurs du projet, mais il n'avance pas très vite (projet pas très connu, peut-être), c'est pourquoi nous allons prochainement faire un tease patch avec tout ce que nous avons traduit, afin de nous faire un peu plus connaître et peut-être éventuellement, recruter plus de traducteurs. Mais pour l'heure, je suis centré sur kanon (mais je n'abandonne pas clannad pour autant)
Enfin, il y a plusieurs visual novels que j'aimerais traduire :
Da Capo, ToHeart2, School Days et bien d'autres...
Mais si vous avez besoin d'un traducteur ou d'un éditeur graphique, ou les deux , pour un projet de traduction de VN, n'hésitez pas à me contacter.
Voilà, je crois que c'est tout.
PS: mon pseudo, que j'utilise depuis très longtemps, viens de la parodie espagnole de Dragon Ball, "Dragon Fall" que je recommande d'ailleurs à tous les fans, c'est excellent ^^
J'ai du découvrir ça il y a 4-5 ans
Moi, c'est Sosongoku, j'ai 17 ans
et j'adore les mangas et le cinéma.
D'ailleurs, plus tard, j'aimerais bien travailler dans ce qui touche à ça (Bosser dans le cinéma ou dans un studio d'animation, ce serait le top )
Du côté de la musique, j'aime bien la musique japonaise, le rock et un peu le classique (vous devez vous dire WTF)
Sinon, j'ai découvert les visual novels grâce à......bah en fait je sais plus trop (pourtant je connais ça depuis 1-2 ans), je crois que c'est en me documentant sur certains animes et hentai, et un jour, j'ai essayé pour voir (je suis quasi sûr que mes premiers furent popotan et sexfriend (mais aucun n'était traduit, alors...)
Les visuals novels auquel j'ai joué (de 1 minute à plusieurs heures, dans le désordre)
-Kanon -Nursery Rhyme -Figyu@Mate
-Popotan -Little Busters Extasy -Shuffle
-Sexfriend -ToHeart -Suika
-Shin Koihime Musou -ToHeart2 -Koihime
-School Days -Clannad -Megachu
-Summer Days -Kizuato -Rapelay (pas vraiment un VN, mais bon)
-Cross Days -Shizuku
Voilà, je crois que c'est tout
Actuellement, je suis sur la traduction de deux d'entre eux
- Kanon (Avec une autre personne aussi inscrite sur le forum, zebdal2, nous sommes les deux fondateurs du projet)
- Clannad (Je suis un des traducteurs du projet, mais il n'avance pas très vite (projet pas très connu, peut-être), c'est pourquoi nous allons prochainement faire un tease patch avec tout ce que nous avons traduit, afin de nous faire un peu plus connaître et peut-être éventuellement, recruter plus de traducteurs. Mais pour l'heure, je suis centré sur kanon (mais je n'abandonne pas clannad pour autant)
Enfin, il y a plusieurs visual novels que j'aimerais traduire :
Da Capo, ToHeart2, School Days et bien d'autres...
Mais si vous avez besoin d'un traducteur ou d'un éditeur graphique, ou les deux , pour un projet de traduction de VN, n'hésitez pas à me contacter.
Voilà, je crois que c'est tout.
PS: mon pseudo, que j'utilise depuis très longtemps, viens de la parodie espagnole de Dragon Ball, "Dragon Fall" que je recommande d'ailleurs à tous les fans, c'est excellent ^^
J'ai du découvrir ça il y a 4-5 ans
Sosongoku- Nouveau
- Messages : 5
Date d'inscription : 05/09/2010
Re: Sosongoku et Vegetal
Youhou, on se revoit donc sur un autre forum !
Peut-être que les VN s'ajouteront à tes passions principales ^^ (enfin, vu le nombre que t'as fait et tes deux projets...). Certes, tu n'as commencé que récemment (moi c'est pas tellement mieux non plus ^^).
Bref, j'ai pas grand chose à dire vu qu'on s'est déjà contacté, sauf peut-être le fait que Rapelay N'EST PAS UN VN !! Raison 1 : les phases de viol est le centre du "jeu". Raison 2 : si on considère que le fait d'avoir des phases de textes fait que c'est un VN, alors Zelda est un VN (bon j'exagère peut-être un peu)
Sinon, bienvenue ici ! (ça bouge pas trop non plus ici ^^)
Peut-être que les VN s'ajouteront à tes passions principales ^^ (enfin, vu le nombre que t'as fait et tes deux projets...). Certes, tu n'as commencé que récemment (moi c'est pas tellement mieux non plus ^^).
Bref, j'ai pas grand chose à dire vu qu'on s'est déjà contacté, sauf peut-être le fait que Rapelay N'EST PAS UN VN !! Raison 1 : les phases de viol est le centre du "jeu". Raison 2 : si on considère que le fait d'avoir des phases de textes fait que c'est un VN, alors Zelda est un VN (bon j'exagère peut-être un peu)
Sinon, bienvenue ici ! (ça bouge pas trop non plus ici ^^)
JVC- De passage
- Messages : 42
Date d'inscription : 24/08/2008
Re: Sosongoku et Vegetal
si j'ai un 2 à mon pseudo c'est parce que j'ai fail à ma première inscription et que jpouvais plus utiliser le même pseudo T_Tzebdal2
fin bon, j'préfère qu'on m'appelle zebdal que zebdal2
tiens, ca me fait penser que, après kanon, je vais ptet me mettre à traduire galaxy angel, et j'aurais besoin d'un éditeur graphique à ce moment là.Mais si vous avez besoin d'un traducteur ou d'un éditeur graphique, ou les deux , pour un projet de traduction de VN, n'hésitez pas à me contacter.
enfin, rien n'est sûr pour le moment. ^^
il est épique ce manga: tortue ninja, vegetal, ptet mr freeze, autres...Dragon Fall
j'avais lu les 4 premiers tomes.
zebdal2- Nouveau
- Messages : 16
Date d'inscription : 11/08/2010
Re: Sosongoku et Vegetal
salut à toi Sosongoku ! (oui je sais, c'est très court comparé aux précédents postes)
cly-storm- Nouveau
- Messages : 12
Date d'inscription : 04/11/2009
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|