Moi, ma vie, mon oeuvre ...

Roganis Dim 18 Avr - 0:26

Bonjour les gens !
Donc voila je suis Roganis, visionneur de VN notamment grâce à VNDS, le visualiseur de novels sur DS, depuis .... 5-6 mois à peu près !
J'ai regardé pas mal de trucs ... dans tous les genres et en voici la (assez floue) liste :

-Tsukihime, mon premier VN, il m'a donné des frissons celui-la Mad

- Fate/Stay Night, j'ai passé chaipacombien de nuits à le finir, mais franchement la fin du 3ème arc m'a secoué (pauv' Sakura Sad

)

- Narcissu, bon, on s'en doute un peu ^^'

- Red Shift

- Saya no Uta, un vrai remonte-tripe celui-la pale

- True Remembrance, waaaa Very Happy

- Plein d'autres mais moins marquants dans le genre OMGWTFOTL, Annon's Nice Day ...

Je les ai tous regardés en Anglais, sauf Narcissu, et heureusement que j'avais un bon niveau d'anglais sinon j'étais foutu ... bom

Sinon je peux toujours aider si y a besoin d'un coup de main niveau traduction, checkage ... J'ai (un peu) de l'expérience dans le domaine de la trad d'animes donc voila !
(salut Cly-storm elephant

)

Ah et puis sinon j'ai essayé à un moment de faire un VN déjanté (vive Renpy !), mais faute d'être une tâche en dessin j'ai abandonné ... C'est dommage j'avais trouvé un bon truc ! Crying or Very sad

Voila, et bon courage pour NC2nd, je l'attend moi ! bounce

JVC Dim 18 Avr - 21:41

Hello !

Vu la liste des VN, je crois que tu en as lus plus que moi. Smile

Enfin, je dis ça quand je vois que tu as fini F/SN et Tsukihime qui sont vraiment longs.

Lorsque j'ai vu "mon oeuvre", j'ai cru que tu allais présenter quelques uns de tes projets... Un peu déçu donc. ^^ (t'as quand même parler de ton VN et de ton expérience en traduction d'anime certes...)

Bref, pour la correction de True Remembrance, j'attends d'abord 2 corrections déjà prévues avant de demander à chacun de faire une relecture. Si tu veux tu peux me passer ton adresse mail par mp.